Términos y Condiciones

1. Términos de uso de InboxPro

¡Bienvenido a InboxPro! Nos complace tenerte a bordo. Por favor, lee los reglas y restricciones que rigen el uso de nuestro sitio web, productos, servicios y aplicaciones (colectivamente, los “Servicios”). Estos Términos de Uso (los “Términos”) son un contrato vinculante entre tú e InboxPro, LLC. (“InboxPro”, “nosotros” y “nuestro”). Si tienes alguna pregunta, comentario o inquietud sobre estos términos o los Servicios, por favor contáctanos a través de support@inboxpro.io.

Debes aceptar y cumplir con todos los Términos, o de lo contrario no tienes derecho a utilizar los Servicios. Si utilizas los Servicios de alguna manera, significa que aceptas todos estos Términos, y estos Términos seguirán en efecto mientras uses los Servicios. Estos Términos incluyen las disposiciones en este documento, así como las de la Política de privacidad.

2. ¿Cambiarán alguna vez estos Términos?

Estamos constantemente mejorando nuestros Servicios, por lo que estos Términos pueden necesitar cambiar junto con los Servicios. Nos reservamos el derecho de cambiar los Términos en cualquier momento, pero si lo hacemos, te lo haremos saber colocando un aviso en la aplicación de InboxPro, y/o enviándote un correo electrónico, y/o por algún otro medio.

Si no estás de acuerdo con los nuevos Términos, eres libre de rechazarlos; lamentablemente, eso significa que ya no podrás usar los Servicios. Si usas los Servicios de alguna manera después de que entre en vigencia un cambio en los Términos, eso significa que aceptas todos los cambios.

Excepto por los cambios que hagamos según se describe aquí, ninguna enmienda o modificación de estos Términos será efectiva a menos que esté por escrito y sea firmada por ti y por nosotros.

3. ¿Cuánto cuesta utilizar InboxPro?

Aunque muchos de nuestros Servicios son actualmente gratuitos, InboxPro se reserva el derecho de requerir el pago de tarifas por ciertos o todos los Servicios, incluyendo, sin limitación, nuestros Servicios de nivel Pro y Avanzado. Consulta https://inboxpro.io/es/precios/ para obtener detalles sobre nuestros planes de nivel Pro y Avanzado y la información de precios. Debes pagar todas las tarifas aplicables, según se describe en el sitio web en relación con los Servicios seleccionados por ti. Todas las tarifas son no reembolsables. Si seleccionas un plan que requiere pago, se te pedirá que proporciones a InboxPro información precisa sobre tu tarjeta de crédito y otros datos de pago, y aceptas actualizar rápidamente tu información de cuenta con cualquier cambio. La tarifa mensual o anual se te cargará por adelantado, a la tarjeta de crédito que proporcionaste al inscribirte en el plan. InboxPro se reserva el derecho de cambiar su lista de precios y de establecer nuevos cargos en cualquier momento. Si eres un cliente existente y cambiamos los precios, te notificaremos por correo electrónico al menos 30 días antes de que el cambio entre en vigencia para tu próximo ciclo de facturación. Tu uso de los Servicios después de dicha notificación constituye tu aceptación de cualquier cargo nuevo o aumentado. Eres responsable de todos los impuestos asociados con los Servicios, excepto los impuestos de EE. UU. basados en el ingreso neto de InboxPro. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento, pero nuevamente, no se concederán reembolsos por las tarifas pagadas.

4. Confidencialidad; Comentarios

Reconoces que, en el transcurso de tu relación con InboxPro y al utilizar los Servicios, puedes obtener información relacionada con los Servicios y/o InboxPro (“Información Propietaria”). Dicha Información Propietaria pertenecerá únicamente a InboxPro e incluye, entre otros, las características y el modo de operación de los Servicios, secretos comerciales, know-how, invenciones (patentables o no), técnicas, procesos, programas, ideas, algoritmos, esquemas, procedimientos de prueba, diseño y arquitectura de software, código informático, documentación interna, especificaciones de diseño y función, requisitos de producto, informes de problemas, análisis e información de rendimiento, referencias, documentos de software y otra información técnica, comercial, de productos, de marketing y financiera, planes y datos. En relación con esta Información Propietaria:

(a) No utilizarás (excepto según lo expresamente autorizado por este Acuerdo) ni divulgarás la Información Propietaria sin el consentimiento previo por escrito de InboxPro, a menos que dicha Información Propietaria se haga generalmente pública sin tu violación de este Acuerdo.

(b) Te comprometes a tomar medidas razonables para mantener la Información Propietaria y los Servicios en confidencialidad.

Puedes, a tu discreción, proporcionar comentarios a InboxPro con respecto a los Servicios (“Comentarios”). Los Comentarios pueden incluir, entre otros, sugerencias de nuevas características o errores o dificultades descubiertas en los Servicios y las condiciones y síntomas característicos de los errores y dificultades. InboxPro será propietario de todos los derechos, título e interés en los Comentarios, y tú harás y por la presente haces todas las asignaciones necesarias para lograr lo mismo.

5. ¿Qué hay de mi privacidad?

En InboxPro nos tomamos muy en serio la privacidad de nuestros usuarios. Para conocer la Política de privacidad actual de InboxPro, haz clic aquí. Si nos estás proporcionando datos personales sobre residentes de la UE, consulta nuestro Anexo de procesamiento de datos.

La Ley de protección de la privacidad en línea de los niños (“COPPA”) requiere que los proveedores de servicios en línea obtengan el consentimiento de los padres antes de recopilar información de identificación personal en línea de niños menores de 13 años. No recopilamos ni solicitamos información de identificación personal de niños menores de 16 años; si eres menor de 16 años, no intentes registrarte para los Servicios ni envíes información personal sobre ti a nosotros. Si nos enteramos de que hemos recopilado información personal de un niño menor de 16 años, eliminaremos esa información lo más rápido posible. Si crees que un niño menor de 16 años puede habernos proporcionado información personal, contáctanos en privacy@inboxpro.io.

6. What are the basics of using InboxPro?

Tu inicio de sesión en los Servicios se realiza a través del servicio de autenticación de Gmail, y cualquier mensaje que envíes a través de los Servicios se originará en tu cuenta de Gmail y, por ejemplo, se guardará en la carpeta “enviados” de Gmail).

Declaramos y garantizamos que tienes la edad legal para formar un contrato vinculante (o si no la tienes, has recibido el permiso de tus padres o tutor para usar los Servicios y has hecho que tus padres o tutor acepten estos Términos en tu nombre). Si estás aceptando estos Términos en nombre de una organización o entidad, declaras y garantizas que estás autorizado para aceptar estos Términos en nombre de esa organización o entidad y vincularlos a estos Términos (en cuyo caso, las referencias a “tú” y “tu” en estos Términos, excepto en esta oración, se refieren a esa organización o entidad).

Solo utilizarás los Servicios de manera que cumpla con todas las leyes que se apliquen a ti. Si estás utilizando el seguimiento de apertura, clics o descargas de InboxPro, nuestros Servicios recopilarán datos de actividad sobre el destinatario de tu correo electrónico. Para usar estas características, eres responsable de obtener cualquier consentimiento requerido de dichos destinatarios. Si el uso que haces de los Servicios está prohibido por las leyes aplicables, no estás autorizado a utilizar los Servicios. No podemos y no seremos responsables de que utilices los Servicios de manera que infrinja la ley.

No compartirás tu cuenta ni contraseña con nadie y debes proteger la seguridad de tu cuenta y contraseña. Eres responsable de cualquier actividad asociada con tu cuenta.

Tu uso de los Servicios está sujeto a las siguientes restricciones adicionales:

Declaramos, garantizamos y acordamos que no contribuirás con ningún Contenido o Envío de Usuario (cada uno de esos términos se define a continuación) ni usarás los Servicios ni interactuarás con los Servicios de una manera que:

  1. Infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier otra persona (incluyendo InboxPro);
  2. Viole cualquier ley o regulación, incluyendo, sin limitación, cualquier ley de control de exportación aplicable;
  3. Sea perjudicial, fraudulento, engañoso, amenazante, acosador, difamatorio, obsceno o de cualquier otra manera objetable;
  4. Ponga en peligro la seguridad de tu cuenta de InboxPro o la de cualquier otra persona (como permitir que alguien más inicie sesión en los Servicios como tú);
  5. Intente, de cualquier manera, obtener la contraseña, la cuenta u otra información de seguridad de cualquier otro usuario;
  6. Viole la seguridad de cualquier red de computadoras o rompa cualquier contraseña o códigos de cifrado de seguridad;
  7. Ejecute Maillist, Listserv, cualquier forma de auto-respuesta o “spam” en los Servicios, o cualquier proceso que se ejecute o se active mientras no hayas iniciado sesión en los Servicios, o que de otra manera interfiera con el correcto funcionamiento de los Servicios (incluyendo al colocar una carga irrazonable en la infraestructura de los Servicios);
  8. “Rastree”, “raspe” o “aranee” cualquier página, datos o porción de o relacionada con los Servicios o Contenido (a través de medios manuales o automatizados);
  9. Copie o almacene cualquier parte significativa del Contenido;
  10. Descompile, ingeniería inversa o intente obtener el código fuente o las ideas o información subyacente de o relacionadas con los Servicios.

La violación de cualquiera de lo anterior es motivo para la terminación de tu derecho a utilizar o acceder a los Servicios.

7. ¿Cuáles son mis derechos al utilizar InboxPro?

Los materiales que se muestran o realizan o están disponibles en o a través de los Servicios, incluyendo, pero no limitado a, texto, gráficos, datos, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones, Envíos de Usuario, y así sucesivamente (todos los anteriores, el “Contenido”) están protegidos por las leyes de derechos de autor y / o propiedad intelectual. Prometes cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas comerciales, información y restricciones contenidas en cualquier Contenido al que accedas a través de los Servicios, y no usarás, copiarás, reproducirás, modificarás, traducirás, publicarás, transmitirás, distribuirás, realizarás, subirás, mostrarás, otorgarás licencias, venderás o explotarás de cualquier otra manera para cualquier propósito cualquier Contenido que no sea de tu propiedad, (i) sin el consentimiento previo del propietario de ese Contenido o (ii) de una manera que viola los derechos de otra persona (incluyendo los de InboxPro).

Entiendes que InboxPro es el propietario de los Servicios y que “InboxPro” (la “Marca Comercial”) es una marca comercial registrada de InboxPro. No modificarás, publicarás, transmitirás, participarás en la transferencia o venta de, reproducirás (excepto según se proporciona expresamente en esta Sección), crearás obras derivadas basadas en, o de otra manera explotarás ninguno de los Servicios y la Marca Comercial.

Los Servicios pueden permitirte copiar o descargar cierto Contenido; recuerda que el hecho de que exista esta funcionalidad no significa que todas las restricciones anteriores no se apliquen, ¡lo hacen!

8. ¿Tengo que otorgar alguna licencia a InboxPro u otros usuarios?

Cualquier cosa que envíe, comparta, almacene o proporcione a través de los Servicios es su “Presentación del usuario”. Usted conserva la propiedad de sus Presentaciones de usuario (sujeto a las licencias a continuación y a cualquier derecho de terceros en ellas). Algunas Presentaciones de usuario pueden ser vistas por otros usuarios, por ejemplo, todo lo que envía a sus destinatarios por correo electrónico será visible para ellos. Además, las Presentaciones de usuario son visibles cuando comparte una Secuencia o Plantilla, comparte un correo electrónico a través de un enlace compartido y cuando permite que las personas de su organización vean sus mensajes en el Live Feed. Para mostrar sus Presentaciones de usuario en los Servicios y permitir que otros usuarios las disfruten (si corresponde), nos otorga ciertos derechos sobre esas Presentaciones de usuario. Tenga en cuenta que todas las siguientes licencias están sujetas a nuestra Política de privacidad en la medida en que se relacionen con Presentaciones de usuario que también son su información de identificación personal.

Para todas las Presentaciones de usuario, usted otorga a InboxPro una licencia para traducir, modificar (por razones técnicas, por ejemplo, asegurarse de que su contenido sea visible en un iPhone y en una computadora) y reproducir y actuar de otra manera con respecto a esas Presentaciones de usuario, en cada caso para permitirnos operar los Servicios, como se describe con más detalle a continuación. Esto es solo una licencia: su propiedad en Presentaciones de usuario no se ve afectada.

Si almacena una Presentación de usuario en su propia cuenta personal de InboxPro, de manera que no sea visible para ningún otro usuario excepto usted (una “Presentación de usuario personal”), otorga a InboxPro la licencia anterior, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir su Presentación de usuario personal con el único propósito de hacer que esa Presentación de usuario personal sea accesible para usted y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo.

Si comparte una Presentación de usuario solo de una manera que solo ciertos usuarios especificados pueden ver (por ejemplo, un mensaje privado a uno o más otros usuarios, a través de una Plantilla o Secuencia compartida o al permitir que los miembros de su organización vean sus correos electrónicos en el Live Feed) (una “Presentación de usuario de audiencia limitada”), entonces usted otorga a InboxPro las licencias anteriores, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir su Presentación de usuario de audiencia limitada con el único propósito de hacer que esa Presentación de usuario de audiencia limitada sea accesible a esos otros usuarios especificados y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo. Además, usted otorga a esos otros usuarios especificados una licencia para acceder a esa Presentación de usuario de audiencia limitada y utilizar y ejercer todos los derechos en ella, según lo permitido por la funcionalidad de los Servicios.

Si compartes una Contribución de Usuario públicamente en los Servicios y/o de una manera en que más de solo tú o ciertos usuarios especificados puedan ver, o si nos proporcionas (en un correo electrónico directo o de otra manera) comentarios, sugerencias, mejoras y/o solicitudes de funciones relacionadas con los Servicios, o si compartes tus correos electrónicos utilizando un enlace de compartición (cada uno de los anteriores, una “Contribución de Usuario Público”), entonces nos otorgas las licencias anteriores, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir tu Contribución de Usuario Público con el propósito de hacer que dicha Contribución de Usuario Público sea accesible a todos los usuarios de InboxPro y proporcionar los Servicios necesarios para hacerlo, así como todos los demás derechos necesarios para usar y ejercer todos los derechos en esa Contribución de Usuario Público en relación con los Servicios y/o de otra manera en relación con el negocio de InboxPro para cualquier propósito, siempre que InboxPro intente notificarte si utiliza tu Contribución de Usuario Público por cualquier motivo que no sea mostrarla en los Servicios. Además, concedes a todos los demás usuarios de los Servicios una licencia para acceder a esa Contribución de Usuario Público, y para usar y ejercer todos los derechos en ella, según lo permitido por la funcionalidad de los Servicios.

Aceptas que las licencias que otorgas son gratuitas, perpetuas, sublicenciables, irrevocables y en todo el mundo, siempre que cuando elimines tu cuenta de InboxPro, dejaremos de mostrar tus Contribuciones de Usuario (excepto las Contribuciones de Usuario de Audiencia Limitada y las Contribuciones de Usuario Público, que pueden seguir estando completamente disponibles para otros usuarios), pero entiendes y aceptas que es posible que no sea posible eliminar por completo ese contenido de los registros de InboxPro, y que tus Contribuciones de Usuario pueden seguir siendo visibles en otros lugares en la medida en que fueron copiados o almacenados por otros usuarios. Además, las Contribuciones de Usuario que se envían a otros usuarios (como correos electrónicos o adjuntos de correo electrónico) pueden ser retenidos por los usuarios destinatarios.

Por último, comprendes y aceptas que InboxPro, al realizar los pasos técnicos requeridos para proporcionar los Servicios a nuestros usuarios (incluyéndote a ti), puede necesitar realizar cambios en tus Contribuciones de Usuario para que se ajusten y se adapten a los requisitos técnicos de las redes de conexión, dispositivos, servicios o medios, y las licencias anteriores incluyen los derechos para hacerlo.

9. ¿Quién es responsable de lo que veo y hago en los Servicios?

Toda la información o contenido publicado públicamente o transmitido de forma privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho contenido, y accedes a toda esta información y contenido bajo tu propio riesgo, y no nos hacemos responsables de errores u omisiones en esa información o contenido ni de los daños o pérdidas que puedas sufrir en relación con ella. No podemos controlar ni tenemos la obligación de tomar ninguna medida con respecto a cómo puedes interpretar y utilizar el Contenido o qué acciones puedes tomar como resultado de haber sido expuesto al Contenido, y por la presente nos eximes de toda responsabilidad por haber adquirido o no adquirido Contenido a través de los Servicios. No podemos garantizar la identidad de los usuarios con los que interactúas al utilizar los Servicios y no somos responsables de qué usuarios obtienen acceso a los Servicios.

Eres responsable de todo el Contenido que contribuyes, de cualquier manera, a los Servicios, y garantizas que tienes todos los derechos necesarios para hacerlo de la manera en que lo haces. Mantendrás toda tu información de registro precisa y actualizada. Eres responsable de toda tu actividad en relación con los Servicios.

Los Servicios pueden contener enlaces o conexiones con sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por InboxPro. Al acceder a sitios web de terceros o utilizar servicios de terceros, aceptas que existen riesgos al hacerlo, y que InboxPro no es responsable de tales riesgos. Te recomendamos que tengas en cuenta cuándo abandonas los Servicios y leas los términos y condiciones y la política de privacidad de cada sitio web o servicio de terceros que visitas o utilizas.

InboxPro no tiene control sobre, y no asume responsabilidad por, el contenido, la precisión, las políticas de privacidad o las prácticas u opiniones expresadas en ningún sitio web de terceros o por ningún tercero con el que interactúes a través de los Servicios. Además, InboxPro no podrá monitorear, verificar, censurar o editar el contenido de ningún sitio o servicio de terceros. Al utilizar los Servicios, nos liberas y nos eximes de toda responsabilidad por el uso que hagas de cualquier sitio web o servicio de terceros.

10. ¿Cambiará InboxPro alguna vez los Servicios?

Siempre estamos tratando de mejorar los Servicios, por lo que pueden cambiar con el tiempo. Podemos suspender o discontinuar cualquier parte de los Servicios, o podemos introducir nuevas funciones o imponer límites en ciertas funciones o restringir el acceso a partes o a la totalidad de los Servicios. Trataremos de avisarte cuando hagamos un cambio material en los Servicios que te afectaría negativamente, pero esto no siempre es posible. De manera similar, nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo, a nuestra discreción y sin previo aviso.

11. ¿Qué sucede si quiero dejar de usar InboxPro?

Eres libre de hacerlo en cualquier momento, contactándonos en support@inboxpro.io; consulta nuestra Política de Privacidad, así como las licencias anteriores, para entender cómo tratamos la información que nos proporcionas después de que hayas dejado de usar nuestros Servicios.

InboxPro también tiene la libertad de terminar (o suspender el acceso a) tu uso de los Servicios o de tu cuenta, por cualquier razón a nuestra discreción, incluyendo el incumplimiento de estos Términos. InboxPro tiene el derecho exclusivo de decidir si estás violando alguna de las restricciones establecidas en estos Términos.

La terminación de la cuenta puede resultar en la eliminación de cualquier contenido asociado con tu cuenta, así que tenlo en cuenta antes de decidir terminar tu cuenta.

Las disposiciones que, por su naturaleza, deban sobrevivir a la terminación de estos Términos, sobrevivirán a la terminación. A modo de ejemplo, lo siguiente sobrevivirá a la terminación: cualquier obligación que tengas de pagarnos o indemnizarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualquier término sobre la propiedad o los derechos de propiedad intelectual, y los términos sobre disputas entre nosotros.

12. ¿Qué más necesito saber?

a. Exclusión de garantías

Ni InboxPro ni sus licenciantes o proveedores hacen ninguna representación o garantía con respecto a ningún contenido contenido o accesible a través de los Servicios, y no seremos responsables ni tendremos ninguna responsabilidad por la precisión, cumplimiento de derechos de autor, legalidad o decencia del material contenido o accesible a través de los Servicios. No seremos responsables ni tendremos ninguna responsabilidad por el tiempo de actividad o la confiabilidad de los Servicios. Nosotros (y nuestros licenciantes y proveedores) no hacemos ninguna representación o garantía con respecto a sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o comprados a través de los Servicios. LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SON PROPORCIONADOS POR INBOXPRO (Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) EN UNA BASE “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LAS LIMITACIOBES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED.

b. Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL, CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA), InboxPro (O SUS LICENCIANTES O PROVEEDORES) SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR (A) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE FAMA, INTERRUPCIÓN DE TRABAJO, PRECISIÓN DE RESULTADOS O FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA, O (B) CUALQUIER CANTIDAD, EN TOTAL, EN EXCESO DEL MAYOR DE (I) $100 O (II) LAS CANTIDADES PAGADAS POR USTED A InboxPro EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS EN EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES ANTERIORES A ESTA RECLAMACIÓN APLICABLE, O (III) CUALQUIER ASUNTO FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, POR LO QUE LA LIMITACIÓN Y EXCLUSIÓN ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED.

c. Indemnización

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta indemnizar y mantener indemne a InboxPro, sus afiliados, oficiales, agentes, empleados y socios de y contra cualquier y todos los reclamos, responsabilidades, daños (reales y consecuentes), pérdidas y gastos (incluidos los honorarios de los abogados) que surjan o estén relacionados de alguna manera con cualquier reclamo de terceros relacionado con (a) su uso de los Servicios (incluidas las acciones tomadas por un tercero usando su cuenta), y (b) su violación de estos Términos. En caso de tal reclamo, demanda o acción (“Reclamo”), intentaremos proporcionar notificación del Reclamo a la información de contacto que tengamos para su cuenta (siempre que la falta de entrega de dicha notificación no elimine o reduzca sus obligaciones de indemnización en virtud de este documento).

d. Cesión

No podrá asignar, delegar o transferir estos Términos o sus derechos u obligaciones en virtud de los mismos, o su cuenta de Servicios, de ninguna manera (por operación de la ley o de otra manera) sin el consentimiento previo por escrito de InboxPro. Podemos transferir, asignar o delegar estos Términos y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento.

e. Disputas

Idealmente, si tiene alguna preocupación o queja contra InboxPro, nos gustaría resolver el problema sin recurrir a procedimientos formales en tribunales o arbitraje. Por lo tanto, antes de presentar una reclamación contra InboxPro, acepta intentar resolver la disputa de manera informal contactando a support@inboxpro.io. InboxPro intentará resolver la disputa de manera informal (y se pondrá en contacto con usted por correo electrónico). Si una disputa no se resuelve dentro de los 30 días posteriores a la presentación, puede iniciar un procedimiento formal.

f. Elección de ley; Arbitraje

Estos Términos están regidos y serán interpretados de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta las disposiciones de conflictos de leyes. Cualquier disputa surgida o relacionada con el objeto de estos Términos, que no se resuelva a través de los mecanismos de resolución de disputas anteriores, se resolverá definitivamente en el Condado de San Francisco, California, en inglés, de acuerdo con las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. (“JAMS”) vigentes en ese momento, por un árbitro comercial con amplia experiencia en la resolución de conflictos de propiedad intelectual y de contratos comerciales, que será seleccionado de la lista apropiada de árbitros de JAMS de acuerdo con dichas Reglas. El fallo emitido por dicho árbitro puede ser registrado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. No obstante la obligación anterior de arbitrar las disputas, cada parte tendrá derecho a buscar medidas cautelares u otros remedios equitativos en cualquier momento, en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Para todos los efectos de este Acuerdo, las partes consienten en la jurisdicción y el lugar exclusivo en los tribunales estatales o federales ubicados, respectivamente, en el Condado de San Francisco, California, o en el Distrito Norte de California. Cualquier arbitraje en virtud de estos Términos se llevará a cabo de forma individual: los arbitrajes colectivos y las acciones colectivas no están permitidos. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y INBOXPRO RENUNCIAN AL DERECHO A JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.